Über 1,2 Millionen Schüler*innen nutzen sofatutor
30 Tage kostenlos testen

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

„Répéter“ – Konjugation

Du möchtest schneller & einfacher lernen?

Dann nutze doch Erklärvideos & übe mit Lernspielen für die Schule.

Kostenlos testen

Über 1,2 Millionen Schüler*innen nutzen sofatutor!

Bewertung

Ø 3.3 / 4 Bewertungen
Die Autor*innen
Avatar
Magdalena Sofatutor
„Répéter“ – Konjugation
lernst du im 1. Lernjahr - 2. Lernjahr

Grundlagen zum Thema „Répéter“ – Konjugation

Was bedeutet répéter auf Deutsch?

Das Verb répéter in Kombination mit quelque chose heißt etwas wiederholen auf Deutsch.

Bedeutung répéter Französisch

Mit diesem Verb kann man außerdem ausdrücken, dass man etwas probt oder einstudiert, noch einmal sagt oder nacherzählt.

Wie wird répéter konjugiert?

Das Verb répéter (wiederholen) gehört zu den Verben auf -er. Obwohl fast alle Verben dieser Gruppe regelmäßig sind, handelt es sich bei répéter um ein teilweise unregelmäßiges Verb. Einfach erklärt konjugiert man répéter wie alle Verben auf -er. Doch manche Formen erhalten einen anderen Akzent.

Um das Verb répéter mühelos auf Französisch konjugieren zu können, muss man sich merken, dass manche Formen von répéter mit e accent aigu (é) (z. B. der Infinitiv) und andere mit e accent grave (è) (z. B. die 1. Pers. Sg. Präsens je répète) geschrieben werden.

Tipp: Diese Besonderheit findet man auch bei einigen anderen französischen Verben, wie beispielsweise préférer (bevorzugen), espérer (hoffen) oder compléter (vervollständigen).

Indicatif von répéter

Die folgende Tabelle listet die komplette Konjugation von répéter in allen relevanten Zeitformen des Indikativs auf.

Présent Imparfait Passé composé Plus-que-parfait
je/j’ répète répétais ai répété avais répété
tu répètes répétais as répété avais répété
il/elle/on répète répétait a répété avait répété
nous répétons répétions avons répété avions répété
vous répétez répétiez avez répété aviez répété
ils/elles répètent répétaient ont répété avaient répété

Die hervorgehobenen Formen von répéter in der Konjugationstabelle zeigen, wann es einen Wechsel des Akzents gibt. Im Indicatif Présent betrifft dies nur die Singularformen sowie die dritte Person Plural. Das Imparfait von répéter konjugiert man durch Anhängen der typischen Endungen (-ais/-ais/-ait/-ions/-iez/-aient) an den Stamm der ersten Person Plural Präsens (nous répétons → Stamm: répét-).

Futur proche/
Futur composé
Futur simple Futur antérieur
je/j’ vais répéter répéterai aurai répété
tu vas répéter répéteras auras répété
il/elle/on va répéter répétera aura répété
nous allons répéter répéterons aurons répété
vous allez répéter répéterez aurez répété
ils/elles vont répéter répéteront auront répété

Auch im Futur simple konjugiert man das Verb répéter ohne Akzentwechsel und hängt die Endungen an den Stamm des Infinitivs an.

Conditionnel von répéter

Conditionnel présent Conditionnel passé
je/j’ répéterais aurais répété
tu répéterais aurais répété
il/elle/on répéterait aurait répété
nous répéterions aurions répété
vous répéteriez auriez répété
ils/elles répéteraient auraient répété

Da das Conditionnel présent von répéter den gleichen Stamm wie das Futur simple verwendet, wird es auch wieder ohne Akzentwechsel konjugiert.

Subjonctif von répéter

Subjonctif présent Subjonctif passé
que je/j’ répète aie répété
que tu répètes aies répété
qu’il/elle/on répète ait répété
que nous répétions ayons répété
que vous répétiez ayez répété
qu’ils/qu’elles répètent aient répété

Beim Subjonctif présent gilt die gleiche Regel wie beim Indicatif présent: Fast alle Formen erhalten hier einen Akzentwechsel, außer die erste und zweite Person Plural.

Impératif von répéter

Beim Imperativ konjugiert man grundsätzlich nur drei Formen: die zweite Person Singular, die erste Person Plural und die zweite Person Plural. Da répéter zu den Verben auf -er zählt, wird die Imperativform im Singular von der ersten Person Singular im Indikativ abgeleitet und erhält somit die Endung -e und den Akzentwechsel.

Impératif
2. Pers. Sg. répète
1. Pers. Pl. répétons
2. Pers. Pl. répétez

Participe présent von répéter

Participe présent
répétant

Beispiele mit dem Verb répéter

Modus/Zeitform Französisch Deutsch
Futur composé Aujourd’hui, nous allons répéter les verbes irréguliers. Heute werden wir die unregelmäßigen Verben wiederholen.
Impératif (singulier) Répète ma question ! Wiederhole meine Frage!
Impératif (pluriel) Alors, répétons ensemble ! Also, wiederholen wir zusammen!
Futur simple La semaine prochaine, nous représenterons une pièce de théâtre. Alors, nous répéterons toute la semaine. Nächste Woche werden wir ein Theaterstück aufführen. Also werden wir die ganze Woche proben.
Imparfait Il répétait toujours la même chose. Er hat immer das Gleiche gesagt.
Passé composé Pourquoi est-ce que tu as joué au foot devant la fenêtre ? Je te l’ai répété cent fois déjà ! Warum hast du vor dem Fenster Fußball gespielt? Ich habe es dir schon hundertmal gesagt!

Bei sofatutor findest du viele Übungen, um répéter konjugieren zu lernen.

Häufig gestellte Fragen zum Verb répéter

Was bedeutet répéter auf Deutsch?
Wie wird répéter konjugiert?

„Répéter“ – Konjugation Übung

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Video „Répéter“ – Konjugation kannst du es wiederholen und üben.
  • Vervollständige die Konjugationstabelle im Präsens.

    Tipps

    Achte beim Konjugieren auf die Akzente.

    Lösung

    Bei der Konjugation von répéter im Präsens gibt es eine Besonderheit: Der Accent aigu (é) des Infinitivs wechselt im kompletten Singular und in der 3. Person Plural zu einem Accent grave (è). Im Infinitiv und in den Formen der 1. und 2. Person Plural bleibt es ein Accent grave.

    Répéter:

    • je répète
    • tu répètes
    • il/elle répète
    • nous répétons
    • vous répétez
    • ils/elles répètent
    Um dir die Formen eines neuen Verbes richtig einzuprägen, übst du eine Konjugation am besten auch handschriftlich. Ein weiteres Verb, das genauso konjugiert wird, ist das Verb préférer (bevorzugen), das du bestimmt auch schon kennst.

  • Gib an, um welche Zeitform es sich handelt.

    Tipps

    Von welcher Präsensform gehst du aus, wenn du das Imparfait bilden willst?

    Das Futur Simple erkennt man am Buchstaben -r-, der am Ende des Wortstamms steht.

    Lösung

    Obwohl das Verb répéter im Präsens eine Unregelmäßigkeit aufweist, erfolgt die Bildung der anderen einfachen Zeiten ganz regelmäßig:

    Bei der Bildung des Futur Simple hängst du, wie bei allen Verben auf -er, an den Infinitiv die entsprechende Futur-Endung an (Merk-Tipp: Die Futur-Endungen entsprechen fast der Konjugation des Verbs avoir):

    • je répéter-ai
    • tu répéter-as
    • il/elle répéter-a
    • nous répéter-ons
    • vous répéter-ez
    • ils/elles répéter-ont
    Bei der Bildung des Imparfait gehst du von der Präsensform der 1. Person Plural (nous répét-ons ) aus und hängst die Imparfait-Endungen an:
    • je répét-ais
    • tu répét-ais
    • il/elle répét-ait
    • nous répét-ions
    • vous répét-iez
    • ils/elles répét-aient

  • Leite die verschiedenen Bedeutungsnuancen des Verbs répéter ab.

    Tipps

    Die unterschiedliche Bedeutung des Verbs ist unabhängig von der Zeitform.

    Lösung

    Die Grundbedeutung des Verbs répéter qc lautet etw. wiederholen. Aber je nach Kontext kann es auch weitere Bedeutungsnuancen haben:

    • répéter qc – etw. weitererzählen
    • répéter qc – etw. proben (z. B. une pièce – ein Theaterstück)
    • répéter qc – etw. (auswendig) lernen (ein Synonym wäre mémoriser)
    • répéter après qn – jdm. nachsprechen

  • Erschließe die richtige Verbform.

    Tipps

    Achte darauf, dass die Verbform zum Subjekt passt.

    Kommen zwei Lücken in einem Satz vor, muss eine zusammengesetzte Zeit verwendet werden.

    Eine der angegebenen Formen existiert nicht.

    Lösung

    Wie du weißt, hat das Verb répéter über die Grundbedeutung etw. wiederholen hinaus noch mehrere Bedeutungsnuancen.

    • proben
    • lernen
    • nachsprechen
    • weitererzählen
    In dieser Aufgabe konntest du - ausgehend von den Subjektpronomen im Satz (außer beim 1. Satz, wo ein Imperativ steht) - darauf schließen, in welcher Person die Verbform stehen musste.

    Darüber hinaus ist es wichtig zu wissen, wann welche Zeit im Französischen verwendet wird:

    • das Présent wie unser deutsches Präsens
    • das Imparfait bei Zuständen, Beschreibungen, Hintergrundhandlungen, sich wiederholenden Handlungen in der Vergangenheit
    • das Passé Composé bei einmaligen, abgeschlossenen Handlungen in der Vergangenheit
    • das Futur Simple bei zukünftigen Handlungen
    • das Futur Composé bzw. Futur Proche bei Handlungen der nahen Zukunft (diese Zeit wird hauptsächlich im Mündlichen verwendet)

  • Bestimme, welche Formen gleich ausgesprochen werden.

    Tipps

    Homophon bedeutet, dass etwas unterschiedlich geschrieben, aber gleich ausgesprochen wird.

    Bei der zu hörenden Form handelt sich um mehrere Präsensformen.

    Wähle nur Verben aus, die auch tatsächlich existieren. Die Auswahlmöglichkeit „répèt“ beispielsweise gibt es nicht.

    Lösung

    Bei den meisten regelmäßigen Verben im Präsens werden die drei Formen im Singular sowie die Form der 3. Person Plural gleich ausgesprochen, aber unterschiedlich geschrieben.

    • je répète
    • tu répètes
    • il/elle répète
    • ils/elles répètent
    Deshalb ist es wichtig, dass du die Formen sowohl schriftlich als auch mündlich trainierst. Achte dabei auf Genauigkeit, sowohl beim Schreiben als auch beim Sprechen. Beim Verb répéter musst du auch an den Wechsel des Akzents beim Konjugieren denken (répéterje répète).

  • Bilde die Verben.

    Tipps

    Pers. = Person; Sg. = Singular, Pl. = Plural

    Beim Imperativ steht kein Subjektpronomen.

    Achte auf die Endungen und Akzente.

    Lösung

    Um beim Verb répéter alle Tempora korrekt bilden zu können, musst du die Besonderheiten im Präsens kennen, nämlich den wechselnden Akzent im Verbstamm:

    • je répète
    • tu répètes
    • il/elle répète
    • nous répétons
    • vous répétez
    • ils/elles répètent
    Beim Imperativ der Verben auf -er musst du im Singular (also dem Imperativ, der sich an ein Du richtet) bedenken, dass man hier das -s am Ende nicht schreibt (bzw. du merkst dir, dass du hier nicht die Form der 2. Person Sg. Präsens nimmst, sondern die der 1.), also répète (wiederhole!).

    Um das Futur Simple zu bilden, brauchst du die Verbform im Infinitiv (répéter), um daran die Futur-Endungen zu hängen, z. B. il répétera.

    Zur Bildung des Imparfait nimmst du den Stamm der 1. Person Plural und hängst daran die Imparfait-Endungen an, z. B. je répétais.

    Bei den zusammengesetzten Zeiten gibt es keine Unregelmäßigkeiten:

    • Das Passé Composé bildet sich mit avoir, das Participe Passé bei den Verben auf -er wird mithilfe eines Accent aigu (-é) gebildet, z. B. vous avez répété.
    • Das Futur Composé wird immer mit der konjugierten Form von aller und dem Infinitiv gebildet, z. B. elles vont répéter.