Subjonctif und Imperativ

Salut! Que les citoyens européens aillent voter? Vive l’Europe. A voter. Dans ces deux phrases, on utilise le subjonctif présent. Mais il exprime l’impératif présent. Et oui, les subjonctif présent peut exprimer l’impératif présent. Et c’est ce dans je voudrait parler dans cette vidéo. Subjonctif und impératif. Quand le subjonctif présent exprime l’impératif présent. Premièrement, le subjonctif présent est utilisé pour exprimer l’impératif présent au troisième person. C'est-à-dire, il et elle au singulier et au pluriel. Le subjonctif présent est généralement précédé de que, voici quelques exemples: Messieurs, un stagiaire voudrait vous parler. qu’il vienne demain à quatorze heures dans mon bureau. Cette équipe est trop forte. Quelles attaques! Nous allons leur montrer notre défense de fer! Mais attention! Il ne faut pas confondre la phrase exclamative: qu’elle parlait bien! Ici on utilise l’indicatif dans le sens comme elle parlait bien et la phrase impérative: Qu’elle parlait bien. Ici, on utilise le subjonctif pour dire il faut qu'elle parle bien. Par exemple dans le cadre d’un exposé. Alors, quand l’indicatif et le subjonctif ont la même forme, le contexte et l’intonation permettent de différencier ces deux phrases. Qu’elle parlait bien. Qu’elle parlait bien, le subjonctif présent est aussi utilisé dans des expressions figés, c'est-à-dire qui ne changent pas. Et dans ces expressions, le que disparaît. Voici, quelques exemples: Vive l'Europe! Es lebe Europa. Vive le roi, sauf qui peut la voilà de retour. C’est que signifie: Vite, il faut partir. Elle revient. Advens que pourra! Komme was wolle. Et pour finir deux expressions religieuses: Gott te bénisse; Gott segne dich. Ainsi soit-il; amen, et au stil indirecte le subjonctif présent peut également remplacer l'impératif présent du style direct. Par exemple, Marie dit: Parti vite! Devient: Marie dit; comparte vite! “Tais-toi!”, a demandé la mère à son fils. Devient au style indirect: La mère a demandé à son fils qu’il se taise. En résumé: Le subjonctif présent est utilisé pour exprimer l’impératif présent aux troisièmes personnes, par exemple: qu’il viennent me voir demain. Dans des expressions figés, comme: vive l’europe, et au style indirect par exemple: Marie dit: Parti vite, au style indirect s’adonne: Marie dit qu’on parti vite. Voilà, j'espère que tu as bien compris ce point de grammaire. A bientôt! Et Salut!