Adverbien – Steigerung

Adverbien – Steigerung Übung

• Gib an, in welchen Sätzen ein gesteigertes Adverb vorkommt.

  Tipps

  In dieser Aufgabe ist es wichtig, den Unterschied zwischen Adverb und Adjektiv zu kennen.

  Im Französischen haben Adverb und Adjektiv unterschiedliche Formen.

  Lösung

  Im Französischen unterscheiden sich Adjektive und Adverbien in ihrer Form, im Deutschen haben beide Wortarten oft dieselbe Form.

  Adjektive und Adverbien unterscheiden sich grundsätzlich in ihrer Funktion:

  1. Ein Adjektiv beschreibt immer ein Nomen. Es ist veränderlich, da es in Geschlecht und Zahl an das Nomen angeglichen wird, auf das es sich bezieht, z. B. in Ma sœur est moins sportive que moins.
  2. Ein Adverb hingegen kann Folgendes beschreiben:

  • eine Handlung , z. B. in Lucie court plus vite que Paul.
  • ein anderes Adverb
  • ein anderes Adjektiv
  • einen ganzen Satz

  Sowohl Adjektive als auch Adverbien können gesteigert werden:

  • positiv mit plus (que)
  • negativ mit moins (que)

• Zeige, welche Steigerungsform zu welchem Adverb gehört.

  Tipps

  Welche Grundbedeutung haben diese Adverbien im Deutschen?

  Lösung

  Im Französischen gibt es drei Adverbien, die zur Steigerung eine eigene Form haben: Die Steigerung steckt hier in dieser einen Form (in einem Wort) und braucht kein weiteres Vergleichswort:

  1. Beaucoup (viel) – plus (mehr) – le plus (am meisten). Beaucoup kann nur positiv gesteigert werden.
  2. Bien (gut) – mieux (besser) – le mieux (am besten). Auch bien kann nur positiv gesteigert werden.
  3. Peu (wenig) – moins (weniger) – le moins (am wenigsten). Das Adverb peu kann nur negativ gesteigert werden.

• Erschließe die Steigerungsformen.

  Tipps

  Versuche zunächst, die Satzaussage zu verstehen.

  Lösung

  Um die Adverbien dieser Aufgabe richtig zu steigern ist es wichtig, zunächst die Aussage der Sätze zu verstehen, denn oft erscheint die Steigerung dann viel logischer.

  Bei fast allen Adverbien brauchst du zur Steigerung sogenannte Vergleichswörter (plus, moins, aussi und que). Du kennst diese bereits von der Steigerung von Adjektiven. Mit ihnen kannst du einen Satz steigern und Vergleiche anstellen, z. B. Un avion vole plus vite qu'un ballon (Ein Flugzeug fliegt schneller als ein Ballon).

  Drei Adverbien kommen allerdings ohne diese Vergleichswörter aus:

  1. beaucoup (viel) – plus (mehr) – le plus (am meisten).
  2. bien (gut) – mieux (besser) – le mieux (am besten).
  3. peu (wenig) – moins (weniger) – le moins (am wenigsten).

  Denke immer daran, dass im Französischen Adjektive und Adverbien zwei unterschiedliche Formen besitzen und verschiedene Funktionen erfüllen, also z. B. Le français se parle moins difficilement (und nicht: moins difficile) que le chinois.

• Leite die Steigerungen her.

  Tipps

  Zu den Symbolen:

  • + bezeichnet den positiven Komperativ
  • - bezeichnet den negativen Komperativ
  • ++ bezeichnet den Superlativ im positiven Sinn
  • -- bezeichnet den Superlativ im negativen Sinn

  Denke an die Ausnahmen bei der Steigerung.

  Vergiss nicht, den Punkt am Satzende zu setzen.

  Lösung

  Um ein Adverb auf Französisch zu steigern, brauchst du - wie bei der Steigerung von Adjektiven - Vergleichswörter:

  • plus ... que (+)
  • moins ... que (-)
  • le plus (++)
  • le moins (--)

  Es gibt auch besondere Adverbien, die keine Vergleichswörter brauchen, z. B. bien. Hier lautet die Steigeurng mieux (besser) und le mieux (am besten).

• Gib die richtige Satzstellung an.

  Tipps

  Achte beim Sortieren der Wörter auf die Groß- und Kleinschreibung und die Satzzeichen.

  Lösung

  Wird ein Adverb gesteigert, so steht es an derselben Stelle in einem Satz wie in der Grundform, also in der Regel nach dem Verb, auf das es sich bezieht.

  Ein Verb steht im Französischen immer nach dem Subjekt, denn die Satzstellung lautet: Subjekt – Verb – Ergänzung.

• Bilde die Sätze auf Französisch.

  Tipps

  Denke an die Ausnahmen bei der Steigerung.

  Ein Adverb wird nie in Genus und Numerus angeglichen.

  Das Adverb steht nach dem Verb.

  Denke an den Punkt am Satzende.

  Lösung

  Um diese Sätze zu übersetzen, musstest du zunächst dir unbekannte Wörter klären. In der Übung steckten drei besondere Steigerungformen:

  1. besser ist die Steigerung von „gut“ (bien) und lautet auf Französisch mieux.
  2. weniger ist der Komperativ von „wenig“ (peu) und bedeutet moins.
  3. am meisten ist der Superlativ von „viel“ (beaucoup), auf Französisch le plus.

  Außerdem gibt es eine Besonderheit beim Adverb „schnell“: Hier gibt es zwei synonyme Adverbien auf Französisch:

  • einmal das von rapide abgeleitete Adverb rapidement
  • und das einfache Adverb vite

  Beide Varianten sind natürlich als Antwort in dieser Aufgabe richtig. Zudem lässt sich der dritte Satz sowohl mit dem Verb conduire als auch mit dem Verb rouler bilden.