Indefinite Begleiter und Pronomen: plusieurs, autre, tout

Salut! Dieses Video ist die Fortsetzung des Videos Indefinite Begleiter und Pronomen: chaque, aucun, quelques, certains. Also schau dir dieses Video vorher an und in diesem Kurzfilm werden die Indefinita plusieurs, autre und tout behandelt. Reprenons donc l’histoire de nous rock stars Denis et Bertrand du groupe Rouge Désir. Hier soir, Rouge Désir a donné un super concert à Nantes. Les voilà à nouveau sur la route en direction de Bordeaux. - C’était génial hier soir! À aucun moment, le public nantais ne s’est arrêté de chanter. Je n’avais jamais vu ça. - Et à plusieurs reprises, des gens ont lancé leurs vêtements sur la scène. C’était du délire! - Oui, à chaque fois, j’ai reçu un t-shirt ou un pantalon sur la tête! Ils sont fous ces Nantais! Et maintenant, une petite pose de grammaire. Hier einige Beispiele mit plusieurs als Adjektiv verwendet: à plusieurs reprises Sa guitare a plusieurs chordes. Plusieurs fans sont montés sur scène. Plusieurs ist also unveränderbar, das heißt, plusieurs hat im Maskulinum und Femininum nur eine Form wie bei dem folgenden Beispiel: plusieurs hommes, plusieurs femmes. Plusieurs kann auch als Pronomen verwendet werden, par exemple: Plusieurs de mes amis sont musiciens. À plusieurs, c’est plus amusant. Nous retrouvons Denis et Bertrand. - Mais on a eu de la chance car l’autre groupe a dès le début enflammé la salle. - Ce n’est pas tout! Le public connaissait toutes nos chansons par cœur, les groupies étaient toutes devant et nous avons tous très bien joué. - Et oui, quand tous les ingrédients sont réunis, tout fonctionne! Et maintenant, une deuxième pose de grammaire. Voici quelques exemples avec l’adjectif indéfini autre: L’autre groupe était super. C’est une autre question. Die Ausdrücke un autre / d’autres können auch eine andere Bedeutung haben. Sie können auch noch ein oder weitere bedeuten. Par exemple: Tu prends un autre verre? Außerdem gibt es zahlreiche Wendungen, die mit autre gebildet werden, zum Beispiel C’est autre chose. d'une façon ou d’une autre d’une part … d’une autre part de l’un et de l’autre côté de la ville Autre kann auch als Pronomen verwendet werden. Quelques exemples: Où sont les autres? Un train peut en cacher un autre. D’autres te diront que Rouge Désir, c’est nul. Voici d’autres expressions formés avec le pronom autre: Il faut s’aider l’un l’autre. Nous nous sommes éloignés l’un de l’autre. Sortez l’un après l’autre! de temps à autre entre autres L’expression entre autres est formé au pluriel car elle a le sens d’entre autres choses. Vorsicht, die deutsche Wendung unter anderem wird in der Singularform gebildet. Nun kommen wir zu dem indefiniten Begleiter tout. Tout, t-o-u-t, bedeutet jeder, wenn ein Subjekt in der Singularform folgt. Par exemple, tout homme a un père et une mère. Damit kann man auch viele Wendungen bilden, par exemple: en tout cas de tout cœur de toute façon en toute liberté à tout prix Wenn auf tout einen bestimmten Artikel oder ein Demonstrativadjektiv oder ein Possessivadjektiv mit einem Subjekt in der Singularform folgt, bedeutet es im Deutschen ganz. Mit den folgenden Beispielen wirst du verstehen, was damit gemeint ist. J’ai écouté tout le CD. Tout cet aspect de la musique ne m’intéresse pas. Le guitariste a mis toute son énergie dans ce solo. L’adjectif tous / toutes suivi d’un article défini ou d’un adjectif démonstratif ou d’un adjectif possessif et d’un sujet pluriel signifie en allemand alle. Voici quelques exemples: Tous les admirateurs du groupe sont déjà là. Toutes mes félicitations! Et avec tous et toutes, on peut également former un nombre des expressions, par exemple: toutes sortes de questions à tous égards Tous droits réservés. à tous moments Als Pronomen bedeutet tout, t-o-u-t, alles. Par exemple: Il sait tout jouer. On s’habitue à tout. Ist tout direktes Objekt, so kann es vor oder nach einem Infinitiv oder Partizip Perfekt stehen. Il veut tout faire. Il a tout mangé. Bei diesen Beispielen steht tout vor dem Infinitiv oder dem Partizip Perfekt. Il veut faire tout. Il a mangé tout. Hier steht tout nach dem Infinitiv oder dem Partizip Perfekt. Aufgepasst. Einige deutschen Wendungen, die mit dem Pronomen alles gebildet werden, werden im Französischen nicht immer mit tout gebildet. Hier einige Beispiele: Alles Gute! Im Französischen: Bonne chance! Alles zu seiner Zeit. Chaque chose en son temps. nicht um alles in der Welt, pour rien en monde alles auf eine Karte setzen, risquer le tout pour le tout. Hier wird tout verwendet. Und die Pluralform des Pronomen tout heißt tous / toutes. Es entspricht alle. Des exemples: Tous ne sont pas venus au concert. Elles sont toutes fans du groupe. Tous oder toutes kann auch ein direktes Objekt sein. Par exemple: Je les invite toutes. Je les connais tous. Eine letzte Variante von tout, tout le monde. Voici quelques exemples: Tout le monde parle de Rouge Désir. Ce n’est pas le goût de tout le monde. Bonne nuit, tout le monde! Aber, aufgepasst, die ganze Welt wird mit le monde entier übersetzt. Und noch einmal aufgepasst, kennt ihr schon Monsieur et Madame Tout-le-Monde? Es sind Herr und Frau Jedermann. Wir fassen jetzt zusammen, was du in diesem Video gelernt hast. Reprenons une dernière fois l’histoire de Rouge Désir. Il est 21 heures. Le concert de Rouge Désir à Bordeaux va commencer. - Bonsoir, tout le monde! Ça va?